As Iran and Hezbollah prepare to respond to twin assassinations last week, Israel’s military chief says the country is at “peak readiness,” and its prime minister warns that Israel will “exact a heavy price for any act of aggression.”